Urdu and English Sad Poetry

 Urdu And English Sad Poetry 

Urdu and English Poetrys

تمہارا کیا بگاڑا تھا جو تم نے توڑ ڈالا ہے

یہ ٹکڑے نہیں لوں گا، مجھے تم دل بنا کر دو

What was wrong with you that you broke?

I will not take these pieces, make me your heart

مایوس ہو گیا دل اس زندگی کے سفر سے💔

مقصد کی محبتیں ہیں اور مطلب کی یاریاں 💔

The heart is disappointed with the journey of this life

Purpose is love and meaning is friendship

میرے بعد وفا کا دھوکا اور کسی سے مت کرنا

گالی دے گی دنیا تجھ کو سر میرا جھک جائے گا

Do not deceive anyone else after me

The world will curse you, my head will bow

 

دیکھتا ہوں تصویرِ یار تو آتا ہے رشک

ہر بات لاجواب تھی اگر بےوفا نہ ہوتا

I see the picture, man, jealousy comes

Everything would be wonderful if not for the unfaithful

اب ہچکیاں آئیں تو پانی پی لینا

یہ وہم چھوڑ دینا کی ہم نے تمہیں یاد کیا

Now if you have hiccups, drink water

We missed you for giving up this illusion

ٹوٹا ہو دل تو دکھ ہوتا ہے

کر کے محبت کسی سے یہ دل روتا ہے

درد کا احساس تو تب ہوتا ہے دوست 

جب کسی سے محبت ہو اور اس کے دل میں کوئی اور ہوتا ہے 

A broken heart hurts

This heart cries out for love

The pain is felt then friend

When someone is loved and someone else is in his heart

رات دن بے وفا جس شخص کو ہم کہتے ہیں

وہ میرے دل کے کہیں آس پاس رہتے ہیں 

مدت ہو چلی ہم کو ان سے بچھڑے ہوئے 

آنکھ سے اشک مگر آج بھی کچھ بہتے ہیں

Night and day unfaithful to the person we call

They live somewhere in my heart

It's been a while since we've gotten rid of them Tears well up in my eyes today